-
1 (компрессионное) поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхности
Automobile industry: counterbored piston ring, internally stepped piston ring, piston ring internally stepped piston ring, torsional piston ring, twist-type piston ringУниверсальный русско-английский словарь > (компрессионное) поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхности
-
2 давление на стенки цилиндрической поверхности
Astronautics: cylinder-wall pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на стенки цилиндрической поверхности
-
3 метод расчёта откосов на скольжение по цилиндрической поверхности
Construction: circular-arc methodУниверсальный русско-английский словарь > метод расчёта откосов на скольжение по цилиндрической поверхности
-
4 обработка цилиндрической поверхности
Automation: parallel machining (напр. на токарном станке)Универсальный русско-английский словарь > обработка цилиндрической поверхности
-
5 обработка цилиндрической поверхности резанием
Automation: rotary cutУниверсальный русско-английский словарь > обработка цилиндрической поверхности резанием
-
6 обточка цилиндрической поверхности
Mechanics: cylindrical turning, straight turningУниверсальный русско-английский словарь > обточка цилиндрической поверхности
-
7 основание цилиндрической поверхности
Mathematics: base of cylindrical surfaceУниверсальный русско-английский словарь > основание цилиндрической поверхности
-
8 поршневое кольцо, хромированное по наружной цилиндрической поверхности
Automobile industry: chrome-faced piston ringУниверсальный русско-английский словарь > поршневое кольцо, хромированное по наружной цилиндрической поверхности
-
9 прибор для исследования трения и изнашивания по схеме усечённый конус по цилиндрической поверхности
Универсальный русско-английский словарь > прибор для исследования трения и изнашивания по схеме усечённый конус по цилиндрической поверхности
-
10 прямолинейность образующих цилиндрической поверхности
Automobile industry: flatnessУниверсальный русско-английский словарь > прямолинейность образующих цилиндрической поверхности
-
11 температура на наружной цилиндрической поверхности поршневого кольца
Automobile industry: ring-belt temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура на наружной цилиндрической поверхности поршневого кольца
-
12 уравнение цилиндрической поверхности
Mathematics: equation of cylindrical surfaceУниверсальный русско-английский словарь > уравнение цилиндрической поверхности
-
13 формирование цилиндрической поверхности из клёпки
Forestry: coopering (в столярных работах)Универсальный русско-английский словарь > формирование цилиндрической поверхности из клёпки
-
14 поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхности
Automobile industry: (компрессионное) counterbored piston ring, (компрессионное) internally stepped piston ring, (компрессионное) piston ring internally stepped piston ring, (компрессионное) torsional piston ring, (компрессионное) twist-type piston ringУниверсальный русско-английский словарь > поршневое кольцо с выточкой на внутренней цилиндрической поверхности
-
15 обработка цилиндрической поверхности
(напр. на токарном станке) parallel machiningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обработка цилиндрической поверхности
-
16 обточка цилиндрической поверхности
cylindrical turning, straight turningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обточка цилиндрической поверхности
-
17 формирование цилиндрической поверхности из клепки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > формирование цилиндрической поверхности из клепки
-
18 Направляющая цилиндрической поверхности
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Направляющая цилиндрической поверхности
-
19 лунка
1) General subject: lunule2) Computers: pit4) Biology: lunula5) Medicine: cavity (предметного стекла), socket, well6) Engineering: cratering (износа), dimple (дефекты поверхности), hitch (для крепи), impression, indent, indentation (при измерении твёрдости), mine hole, pool (жидкого металла в кристаллизаторе)7) Agriculture: seedbed8) Mathematics: hollow9) Automobile industry: ball impression (при испытании на твёрдость)11) Forestry: hole (посадочная), seed-spot12) Metallurgy: cup, (на слитке с жидким металлом) sump13) Entomology: Phalera14) Information technology: hole15) Immunology: basin (в геле на иммунодиффузионных планшетах)16) Dentistry: alveolus, tooth socket17) Special term: lune19) Automation: crater (износа), (коническая) dimple (напр. из-под сверла), indentation cup, pit (при электроэрозионной обработке)20) Quality control: imprint21) Metal science: (дефект поверхности) dimpled22) Makarov: dimple (дефект поверхности), hill, hole (гольф), moon (на ногте), turbine bucket (на цилиндрической поверхности ротора гироскопа с воздушным приводом) -
20 лунка
( дефекты поверхности) dimple, cup метал., ( для крепи) hitch, impression, indent, indentation, ( жидкого металла в кристаллизаторе) pool, slot бтх, well* * *лу́нка ж.1. ( при измерении твердости) indentation2. ( на цилиндрической поверхности ротора гироскопа с воздушным приводом) turbine bucketлу́нка изно́са ( на резце) — crater(ing)опо́рная лу́нка горн. — bearing hitchпоса́дочная лу́нка с.-х. — hollowсеменна́я лу́нка с.-х. — seed hole
См. также в других словарях:
непостоянство среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности — ( ) Разность между наибольшим и наименьшим средними диаметрами единичных сечений наружной цилиндрической поверхности кольца . Примечание Частным случаем непостоянства среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности является конусообразность … Справочник технического переводчика
отклонение среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении — ( ) Алгебраическая разность между средним диаметром наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении и номинальным диаметром наружной цилиндрической поверхности . [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
отклонение единичного диаметра наружной цилиндрической поверхности — ( ) Алгебраическая разность между единичным и номинальным диаметрами наружной цилиндрической поверхности . [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения размеров наружной цилиндрической поверхности наружного… … Справочник технического переводчика
отклонение среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности — ( ) Алгебраическая разность между средним и номинальным диаметрами наружной цилиндрической поверхности . [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения размеров наружной цилиндрической поверхности наружного… … Справочник технического переводчика
Прямолинейность образующей цилиндрической поверхности клеенаносящих вальцов и дозирующих роликов — 3.3. Прямолинейность образующей цилиндрической поверхности клеенаносящих вальцов и дозирующих роликов Черт. 2 Черт. 3 Таблица 2 мм Длина вальца (ролика) Допуск вальца ролика До 1000 0,10 0,05 Св. 1000 »1800 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единичный диаметр отверстия (наружной цилиндрической поверхности) — ( ) Расстояние между двумя произвольно расположенными в радиальной плоскости параллельными линиями, касательными к контуру единичного сечения отверстия (наружной цилиндрической поверхности). [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
непостоянство единичного диаметра наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении — ( ) Разность между наибольшим и наименьшим единичными диаметрами наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения формы деталей подшипника … Справочник технического переводчика
Шероховатость шлифованной цилиндрической поверхности образца-изделия — 3.7. Шероховатость шлифованной цилиндрической поверхности образца изделия Таблица 16 d, мм Н, мм Параметр шероховатости Raпо ГОСТ 2789, не более, для станков классов точности П В А 16 63 0,16 0,08 32 100 63 160; 320 125 250; 500 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неперпендикулярность оси наружной цилиндрической поверхности кольца относительно базового торца — (SD) [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины суммарные отклонения формы и расположения поверхностей деталей подшипника качения … Справочник технического переводчика
Круглость наружной цилиндрической поверхности — 2.13. Круглость наружной цилиндрической поверхности 30 Источник: ГОСТ 26016 83: Станки фрезерные широкоуниверсальные инструментальные. Нормы точности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Круглость обработанной на станке цилиндрической поверхности образца-изделия — 3.6. Круглость обработанной на станке цилиндрической поверхности образца изделия Таблица 14 d, мм Н, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16 63 0,8 0,5 32 100 1,0 0,6 63 160 1,0 0,6 320 1,2 0,8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации